首先，需要安装Package Control

启动并进入sublime主界面，打开Sublime Text的控制台（快捷键 ctrl + ~）

然后我们到Package Control官方网站，复制sublime text 3的脚本文件

网址：https://packagecontrol.io/installation

脚本文件如下：

import urllib.request,os,hashlib; h = '6f4c264a24d933ce70df5dedcf1dcaee' + 'ebe013ee18cced0ef93d5f746d80ef60'; pf = 'Package Control.sublime-package'; ipp = sublime.installed_packages_path(); urllib.request.install_opener( urllib.request.build_opener( urllib.request.ProxyHandler()) ); by = urllib.request.urlopen( 'http://packagecontrol.io/' + pf.replace(' ', '%20')).read(); dh = hashlib.sha256(by).hexdigest(); print('Error validating download (got %s instead of %s), please try manual install' % (dh, h)) if dh != h else open(os.path.join( ipp, pf), 'wb' ).write(by)

打开控制台，将复制好的脚本文件粘贴到控制台，然后enter。

 点击菜单 Preferences -> Package Control

然后选择 Package Control：Install Package

稍等片刻过后会弹出命令界面，输入ChineseLocalization回车。

 稍等片刻，软件的界面就是中文界面了。